Αναβολή μαθημάτων (εβδομαδα 37)/ Lessons postponed (week 37)

Αγαπητά μέλη του Συλλόγου,

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι για διοικητικούς λόγους που είναι πέρα από τη δική μας αρμοδιότητα δεν θα πραγματοποιηθούν τα μαθήματα (έναρξη σχολικής χρονιάς) όπως είχε προγραμματιστεί αυτή την εβδομάδα (εβδομάδα 37).

Λόγω της παραίτησης του Συντονιστή στις Βρυξέλλες οι τοποθετήσεις των εκπαιδευτικών δεν έχουν εγκριθεί. Το Γραφείο Εκπαίδευσης με επικοινωνία του την περασμένη εβδομάδα ζήτησε από τους δασκάλους να μην ξεκινήσουν τα μαθήματα μέχρι τον ορισμό νέου Συντονιστή/στριας. Για την έναρξη των μαθημάτων θα ενημερωθείτε με νεότερη αλληλογραφία.

Με εκτίμηση

Το ΔΣ του συλλόγου Γονέων.

Dear Members,

We would like to inform you that the lessons scheduled for this week (week 37- beginning of school year) will not take place due to administration reasons beyond our control.

The head of Office for Education affairs in Brussels suddenly resigned from his position without appointing the teachers and lecturers to their duties. The Office for Education Affairs has requested with an e-mail late last week that lessons will not proceed until the appointment of a new head of office. For resuming lessons we will inform you in due time by sending a new communication.

Best regards

The board of parents’ council