Αγαπητοί γονείς/κηδεμόνες και μέλη του συλλόγου μας,
Σας καλωσορίζουμε στη νέα σχολική χρονιά που ξεκινά! Ελπίζουμε να περάσατε ένα όμορφο καλοκαίρι γεμάτο ξεχωριστές αναμνήσεις παρά τις δυσκολίες που μπορεί να προέκυψαν από τον COVID-19.
Το σχολείο μας είναι έτοιμο να υποδεχθεί παλιούς και νέους μαθητές με την ίδια όρεξη για μάθηση. Την εβδομάδα 36 ξεκινούν τα μαθήματα κανονικά, Τετάρτη και Σάββατο. Τις Τετάρτες θα υπάρχουν κάποιοι περιορισμοί σχετικά με την παρουσία των γονέων στο σχολείο, λόγω COVID-19. Για το θέμα αυτό θα ενημερωθείτε με νεότερη επικοινωνία.
Το Σάββατο 4 Σεπτεμβρίου θα γίνουν οι εγγραφές του σχολείου από τις 11.00 πμ ως τις 13.00 μμ. Επειδή θέλουμε να αποφύγουμε το συνωστισμό, αποφασίσαμε τα ακόλουθα:
1. Οι γονείς των παλαιών μαθητών ακολουθώντας τον σύνδεσμο (εδώ) θα απαντήσουν αν επιθυμούν τα παιδιά τους να εγγραφούν στο σχολείο την σχολική χρονιά 2021-22. Θα πρέπει επίσης να δηλώσουν τον αριθμό των παιδιών τους που θα εγγραφούν. Τα στοιχεία των παλαιών μαθητών υπάρχουν στα δεδομένα μας και οι εγγραφές θα είναι προσυμπληρωμένες και έτοιμες προς υπογραφή από τους γονείς την πρώτη μέρα που θα έρθουν τα παιδιά στο σχολείο.
2. Οι γονείς των νέων μαθητών θα μπορούν να επισκεφθούν το σχολείο μας μεταξύ 11.00 πμ και 13.00 μμ ώστε να εγγράψουν τα παιδιά τους.
Η σχετική ενημέρωση θα αναρτηθεί στην νέα ιστοσελίδα του σχολείου μας στη διεύθυνση https://www.elsr.nl η οποία και φιλοδοξεί να γίνει το κέντρο την πληροφόρησης και επικοινωνίας του σχολείου μας.
Καλή σχολική χρονιά σε όλους μας!
Με εκτίμηση
Το ΔΣ του Συλλόγου Γονέων ΤΕΓ Ρότερνταμ
**************************************************************
Beste ouders/verzorgers en leden van onze vereniging,
Welkom in het nieuwe schooljaar! We hopen dat u een mooie zomer vol bijzondere herinneringen heeft gehad, ondanks de restricties vanwege COVID-19.
Onze school is nu klaar om oud-leerlingen en nieuwe leerlingen te verwelkomen met dezelfde leerlust. Volgende week (36) beginnen de lessen gewoon weer op woensdag en zaterdag. Op woensdag zullen er alleen enkele beperkingen zijn, vanwege COVID-19, waaronder de regel dat er geen ouders aanwezigheid mogen zijn in de school. U wordt hiervan later nog op de hoogte gesteld.
Op zaterdag 4 september vinden de inschrijvingen plaats tussen 11.00 en 13.00 uur. Omdat we willen voorkomen dat er te veel mensen bij elkaar komen in de school, hebben we het volgende besloten:
1. Ouders van oud-leerlingen worden gevraagd om deze link te clicken (hier) en hier aan te geven of dat zij hun kinderen voor dit schooljaar 2021-22 willen inschrijven. De details van de oud-leerlingen staan in onze administratie en daarom zullen wij ervoor zorgen dat de inschrijvingen vooraf worden ingevuld en dat deze op de eerste dag aan de kinderen worden meegegeven voor ondertekening.
2. Ouders van nieuwe leerlingen kunnen zaterdag 5 september tussen 11.00 en 13.00 uur naar onze school komen om hun kinderen in te schrijven. Alle relevante informatie m.b.t. onze school zal worden geplaatst op de nieuwe website van onze school op https://www.elsr.nl . Een heel fijn schooljaar toegewenst! Met vriendelijke groeten, Bestuur van de Vereniging van Ouders van de Griekse School Rotterdam
Opmerkingen